Комментарий #9562312

Mobber
@HisDivineShadow, Вы ещё не вымерли? Дядь, смотрят с сабами сейчас единицы мамонтов и псевдоилитариев по старой памяти когда озвучки не было и надо было понты кидать, сейчас море озвучек с отличным качеством.
Я смотрю в dreamcastе и доволен.
Завязывай с твоим сектанством, вы как шизики маргиналы, которые до всех докапываются с вашей шизой.
Ответы
Учетная запись удалена
@Mobber, не знаю, смотрю чисто что раньше выйдет, если вышли сабы то могу и с ними посмотреть...но иногда,если хочу что-то пересмотреть специально включаю сабы и слушаю как там звучало в оригинале (при условии что я хорошо помню сюжет и сцены)
HisDivineShadow
HisDivineShadow#
@Mobber, Надеюсь, ты сейчас понял, какой зашквар выдал? Забавно, как ты делаешь именно то, в чём пытаешься обвинить меня. Научись уже анализировать, а не бросаться на людей с фразочками а-ля шиз - сектант. Ок, ладно, допустим. Ну а где же пруфы, что я докапываюсь до людей и навязываю им, то, чтоб они в сабах смотрели? Будь добр, избавь меня от своих бредней. Мне абсолютно фиолетово, как и что ты смотришь, точно так же, как и любой другой юзер. Это твой личный выбор. Любишь в Фандабе смотреть? Да пожалуйста! Мне на это как-то, знаешь ли, с большой колокольни срать. Ты со своими наездами вообще не по адресу, хлопчик. Всё, что противоречит твоему мировоззрению, должно быть завешано ярлыками и закидано тапками, что ли? Смотреть в оригинальной звуковой дорожке с сабами - это база, а не понты. Но ты, конечно же, в силу своих убеждений можешь считать так, как хочешь. Впрочем, я уже сказал, мне по барабану.








Asken
Asken#
Я пробовал смотреть с сабами, быстро интерес смотреть пропал, потому что погружения такого нету.
У меня наоборот. С сабами я гораздо лучше погружаюсь в просмотр.

Дядь, смотрят с сабами сейчас единицы мамонтов и псевдоилитариев по старой памяти когда озвучки не было и надо было понты кидать, сейчас море озвучек с отличным качеством.
Спасибо, конечно, за совет. Но я лучше буду получать аниме приближенное к оригиналу благодаря субтитрам, чем то, в каком виде его адаптирует текст горе актёр озвучки, не говоря уже о трудностях перевода и о самом качестве озвучки, где голоса могут в принципе не попадать в героев.
Так сказать, не хочу кушать низкокачественный продукт.:tea2:

Иногда я смотрю с оригинальной озвучкой, но это если голоса у сейю приятные, однако иногда так получается, что наши озвучивают куда глубже что ли по эмоциям, чем их.
Примерчики в студию.:angry4: Самому интересно посмотреть, где наши переплюнули японцев.
Например даже если смотреть в персоне99, когда-то она была единственной, кто аниме озвучивал, то это всегда лучше, чем с сабами, потому что ты просто смотришь и всё.
Смотришь и все, это точно, только уши кровоточат...
Это также как и с шачибури и Гинтамой:
Вроде и молодец, что озвучивал это все, но после оригинала его и остаётся только проклинать за эту дерьмовую озвучку.
назад
Твой комментарий
Вернуться к редактированию
Предпросмотр
Скрыть