Комментарий #13468514

dfgdfhkgdskgh
Ты за факт взял английский перевод, что тоже является...переводом.
Нет, юноша, я проверил на слух и в оригинале. Представьте себе. Там тоже Харуно обращается "Юкиночка" (Yukino-chan), как и на английском. Как бы то ни было, не мог же я оригинал манги показать в ответ, кто бы понял иероглифы? Поэтому обратился к английскому переводу, ведь именно от американцев я и узнал, что только Юи называла Юкино "Юкинон", хотя героине это не нравилось. И не нужно забалтывать сказанное мною. Я говорил не только о фрагменте манги, но и о прочем Вашем бахвальстве, что-де Вы можете надёргать много цитат с "Юкинон" в исполнении прочих персонажей, даже Хикки. И где? Правильно. В Караганде. Всё было ложью, как обычно. А теперь Вы скромно урезали осетра своего тогдашнего бахвальства до бедного кусочка манги с неправильным переводом, и выставляете напоказ как признание своей ошибки.
Ты конечно у себя там можешь думать, что я ночи не сплю лишь бы тебя бедного обмануть - но мне пофиг на тебя. Чаще всего я убиваю обеденный перерыв на тебя или перед сном 10 минут. Я не люблю врать в жизни, врать тут перед каким-то парнем, которому крайне важно показаться всем умненьким и эрудированным, мне тем более это делать не надо. Друг, друже, очнись)
Юноша, я вижу, Вы всё ещё неспособны уяснить элементарные вещи: здесь обсуждается сериал и его герои, а не Вы или я. Не нужно надувать щёки и что-то кому-то доверительно о себе сообщать. Идите зеркалу расскажите о своих комплексах.
Давай так, приведи пожалуйста примеры, где я вру. Именно вру.
Где Вы лжёте, в моих комментариях прямо написано "это ложь" или "Вы лжёте" с подробным объяснением, в чём именно заключается ложь. Вам нужно, сами и ищите в истории моих комментариев. Как уже сказано, требовать от меня что-то Вы не вправе.
Ответы
Kosh_
Kosh_#
@dfgdfhkgdskgh, ты же понимаешь, что это видно, как тебя поймали на подлоге и вместо признания ты решил заставить меня оправдываться за ошибку столетней давности?) ладно, разок поясню, не гордый.

Нет, юноша, я проверил на слух и в оригинале. Представьте себе. Там тоже Харуно обращается "Юкиночка" (Yukino-chan), как и на английском. Как бы то ни было, не мог же я оригинал манги показать в ответ, кто бы понял иероглифы?

Мммм дай ссылку, я переведу. Ноль проблем) 21 век, друже. Что ты там услышал, это очень интересно конечно. Но окей, еще раз, пусть Юкино-чан там а не Юкинон - я же еще год надаз признал, что в том моменте ошибся. Дальше то что? Где еще примеры моей лжи кроме случая годовалой давности который по факту ошибка?)
Мы после этого накатали тонны комментариев, больше чем до этого, где факты а не пустые слова?) почему я твои ошибки по фактам разбираю, ты мои по своим умозаключениям?)

Ты все буквально свел к одному случаю и раздуваешь из этого не пойми что) Носишься как со знаменем, при этом снова не понимаешь различия между словами, где ошибка, а где ложь.

Ложью это было бы, только в том случае, если я смотрел английскую версию и знал английский и немерено говорил только о русской. К примеру, как скорей всего ты сделал со словом "я не милая" в моем прошлом комментарии. Я сомневаюсь, что ты случайно выбрал единственный перевод с удобной фразой их 10 возможных переводов да ещё и не самый популярный ( вот она кристальная честность). Но опустим.
Я русский, конечно я смотрю на русском. Это очевидно, так что называть меня лжецом за это, сильно сильно сильно преувеличивать имеющиеся у тебя факты. Хотя ты не сдаёшься и пытаешься) продолжай

но и о прочем Вашем бахвальстве, что-де Вы можете надёргать много цитат с "Юкинон" в исполнении прочих персонажей, даже Хикки

Особенно Хикки, особенно когда идет изложение его внутренних мыслей. Я не использую этот аргумент ( про Юкинон из уст других персонажей) с тех самых пор, как Вы сослались на английскую версию, (и тогда что-то не про какой просмотр на Японском никто не говорил, видимо ещё не придумали.).
Тогда ты ещё кстати выдумал, что облазил все Китайские источники из ЗАКРЫТОГО интернета и там все все все ругают Юи)

Ну в прочем отвлекся. Таки да, Вы указали на неточность русского перевода на который я опирался, я понял что ошибка может быть там, а так как мне вообще не улыбается переводить целую книгу ради проверки, проще не использовать этот аргумент, благо других аргументов более чем. Если Вас устроит русская версия, на которую я опирался тогда, мне привести примеры? Не вопрос, хоть сейчас. Ты меня пытаешься пнуть, за то что я не использую тот перевод, который тебя же и не устроил?)

Да и собственно, фраза Юкино о том, чтобы ее не называли Юкинон сколько раз звучит в произведении? Один раз? Два раза? Все. В какой серии? Давайте все вместе скажем - В первой! Как неожиданно) Причём я объяснил почему реакция в первый раз была такой и это легко объясняет почему "сильная" Юкино впредь не была против этого имени. Без твоих "прогибаний" Юкинон под младшеклашек.

Представьте себе. Там тоже Харуно обращается "Юкиночка" (Yukino-chan), как и на английском

Юкиночка получается приемлемо, а Юкинон нет? При том что и то и то ласкательные имена?)
Можешь пожалуйста привести мне различие между Машечкой и Машулей, какое из двух имён будет оскорбительным и почему?

Всё было ложью, как обычно. А теперь Вы скромно урезали осетра своего тогдашнего бахвальства до бедного кусочка манги с неправильным переводом, и выставляете напоказ как признание своей ошибки.

Ну что выставлять то, если я в отличии от тебя в следующем сообщении это признал. Про остальные моменты, выше.
Для меня нет проблемы признавать ошибки. Даже если, я не до конца уверен, что там ошибка. Не ошибаются только бездельники. Я тебе говорю, автор тебе говорит, другие говорят - тебе как с гуся вода, по барабану. Главное это твое мнение, а у остальных оно неправильное. Эгоццентричненько как-то, не находишь? Хоть разок было, что бы ты признал ошибку?)

Ты всю последнюю неделю ошибаешься, и я тебя ловлю на противоречиях, где ты сам себя переспорил - где хоть разок "ой, ну да, тут я перепутал"?) Нет, ты продолжаешь упрямо спорить. Опять же, это как-то не дружится с образом интеллектуала который ты робко пытаешься построить)

Юноша, я вижу, Вы всё ещё неспособны уяснить элементарные вещи: здесь обсуждается сериал и его герои, а не Вы или я. Не нужно надувать щёки и что-то кому-то доверительно о себе сообщать. Идите зеркалу расскажите о своих комплексах.

Ты не обсуждаешь аниме, очнись. Тебе уже другие говорят об этом. Ты обсуждаешь свои фантазии о героях аниме. Собственно я уже говорил, ты не рассуждаешь объективно. Ты предвзято смотришь на аниме, сквозь призму своих взглядов. Поэтому я говорил и буду говорить про тебя в контектсе аниме, потому-что ты и твоя личность напрямую связаны с втоим мнением. Если бы ты приводил факты - ноль вопросов. Но я от тебя фактов не видел уже давно. Лишь предположения, возможности и конспирологические теории. Ты свои взгляды приписываешь героям и доказываешь мне, что они так думают. Поэтому я говорю о тебе в том числе. Как только ты станешь говорить только о произведении - тут же перестану, друг.

А обо мне ты так не можешь такое сказать, потому-что я не ассоциирую себя с гг и взгляды я свои на него не переношу и вообще не занимаюсь этой детской вещью, не пытаюсь видеть себя в персонаже. Я сужу о том что вижу, что можно показать и что-то легко можно интерпретировать и это будет соответствовать жанру, словами автора и обычной жизни.

Где Вы лжёте, в моих комментариях прямо написано "это ложь" или "Вы лжёте" с подробным объяснением, в чём именно заключается ложь. Вам нужно, сами и ищите в истории моих комментариев. Как уже сказано, требовать от меня что-то Вы не вправе.

Не, не, не не передергивай. Ты пишешь в каждом сообщении что я лгу. Проблема в том, что для тебя ложь, все что не согласуется с твоим мнением. Это не спор по фактам. Чтобы я говорил правду, это я должен говорить что нравится тебе, тогда правда? Так не работает.
Только дети так себя ведут, спросили "ну где конкретно ты это видел?" и он кричит "везде! везде!".
Я говорю то, что вижу. Другие люди не спорят со мной, меня кроме тебя никто не обвиняет во лжи, подтасовке фактов или подлоге. Ты один этим занимаешься. Либо тут тайный сговор, либо ты придумываешь.
Я прошу факты, еще раз, пожалуйста. Где я говорю "белое" а там "черное"?

Ты вот эти свои обтекаемые фразы провинциального чинуши оставь себе, дай факты.

Как уже сказано, требовать от меня что-то Вы не вправе.

В праве, ведь Вы обвиняете меня во лжи. Приведите примеры, ответьте за слова или они ничего не значат?

Я за каждое свое слово ответил и готов подписаться. Где не прав - признаю. Мне опять же не сложно, ничего постыдного тут нет.

Твой Юноша)
назад
Твой комментарий
Вернуться к редактированию
Предпросмотр
Скрыть