Комментарий #12983066
Ответы
Кстати о словарях. Сейчас проверил через www.weblio.jp и там 一世界 есть. Но тут важно понимать, что такие конструкции живут в основном в тексте, в живой речи так не говорят. В конечном итоге, сочетаний кандзи, которые читаются как "иссэкай" может быть несколько. Допустимо даже написать 一世会 (одно поколение), хотя такого сочетания я не нашел в словаре. Но опять же, в живой речи вас не поймут, если вы не скажете собеседнику какими иероглифами это записывается.
По поводу "ити сэкаи" - так вам может какой-нибудь гугл прочитать. Но это будет не правильно.
Твой комментарий

З.Ы.
@Бернхард Мюллеp, где там твои N7, которыми ты вечно похваляешься? Разрули давай!З.З.Ы. А, ты опять в бане
Upd.
После консультации с Мюллером выяснилось, что я был несколько неправ в своих суждениях. Слово такое мы нашли, и оно, видимо, действительно так должно читаться. Приношу искренние извинения за нерелевантный доёб и свою неосведомлённость вкупе с недальновидной наглостью!
@diatki