Комментарий #13945386

Токита-сэмпай
Я опустошен и разочарован
А ведь я предупреждал, что люди все разные и не может всё нравится всем. Ну и ты слишком глубоко копаешь: это чисто развлекательный контент и манга в 1ю очередь пародийная (но нужно понимать, что конкретно они тут высмеивают). У нас такого нет и воспринимаются подобные сюжеты сложно, но в их культуре есть такое понятие как okama и есть огромное кол-во развлекательной индустрии (баров и хост-клубов с этими самыми okama). Например, место работы ГГ это おかまバ (okama-bā) т.е. окама-бар — разновидность японских ночных баров, где обслуживающий персонал состоит из так называемых "Drag queen" (в западной культуре).
Перед тем, как начать читать эту мангу, ЖЕЛАТЕЛЬНО ОЗНАКОМИТЬСЯ с некоторой базой в АНГЛОЯЗЫЧНОЙ Википедии:
Эти заведения славятся яркими шоу, остроумными и едкими беседами с клиентами: т.е. все эти ужасные фрики с кривыми рожами так одеваются и соответствующим образом себя ведут для развлечения клиентов (выпивают с ними, поют караоке, и т.п.).
В итоге ГГ (у которого еще и фамилия подходящая - Окама) начал работать в этом жутком месте и основная часть сюжета это его похождения и гротескные образы представителей тамошней ночной жизни.
Если сравнивать романтическую линию с "Океаном", то романтика здесь настоящая (т.е. не абсурдная). Нужно только понимать, что МГГ — идиот: вместо того, чтобы нормально признаться любимой женщине, он предпочитает с ней дружить в женском образе (боится отказа, но спираль лжи и недопонимания закручивается и приводит трагикомическому финалу (вполне в стиле данного автора: Гомункул, Убийца Ити).
Так что, в твоём варианте, мы имеем вполне типичный случай несбывшихся надежд. Чтобы получить удовольствие от прочтения манги, нужно изначально ставить правильные цели и тогда всё будет чики-брики. Учитывая, что мы обсуждаем "Океан", то можно его сравнить с другими мангами, где ГГ студент:
Отчёт Окамы — читать ради глупостей разных и гротескных смешных рож;
Хроники исследований по уличному наблюдению — эротическая комедия;
Неуклюжая любовь — настоящая романтика, наполненная переживаниями и страданиями;
Доходный дом Иккоку — классическая безобидная романтика;
История о том, как я пришёл на вечеринку, а там не было ни одной женщины — романтика с переодеваниями (только тут уже "Drag-king"-бар);
Любишь больших девушек? — эротическая комедия (гаремник);
Удзаки хочет тусоваться! — типовой школьный ромком, только школьники заменены на студентов, чтобы они могли пить пиво и т.д.
Фух, ну я и разошелся, ха-ха, хватит пока)
как 404 обошел
вопрос не вполне понятен - можно поконкретнее, что ты хочешь сделать?
Ответы
Morgan Stanley
Morgan Stanley#
@Токита-сэмпай,
можно поконкретнее, что ты хочешь сделать?

У меня почти все ссылки, которые ты делаешь на шики, ведут к 404, а при поиске по названию их просто нет в списке. Понятно, почему - из-за требований ркн их скрыли, но ты бы не смог сделать наверное ссылку через интерфейс редактора комментария, если бы у тебя не было доступа через поиск. У меня ВПН германский, но ловлю ту же проблему. Как у тебя получилось это сделать? Возможно ты сидишь не через shikimori.io?
ВесельчакЧак
ВесельчакЧак#
на этом сайте считают, что это что-то нехорошее, поэтому и заблочены все манги с этим тегом.
Ну, я бы тоже не блочил, если бы не попросили дяденьки из внешних организаций. Видимо, они попросили. Всё же, в «Окаме» есть шутки прям на грани фола и, думаю, из-за них кому-то что-то не понравилось. Взять хотя бы эти гейские шуточки:
1097x6441100x1606759x1100756x1100
Я, конечно, ржал, когда читал от и до и понимал контекст. Но как представлю, что какая-нибудь тётя лет под 50 включает рандомно эти картинки (потому что выдала ей их специализированная программа) и без контекста делает соответствующие выводы.

Опять же, взять уже упомянутую мной Raw Hero – никаких проблем с доступом. Какой-то добрый (или нет:lol:) человек не поставил тег «кроссдрессинг» – и манга в свободном доступе. А ведь там суть близкая: парень от невозможности найти хоть какую-то работу пробует устроиться туда, где требуются только женщины. Итог: парень преобразуется (не буквально, как в gender bender) вот в такую барышню
916x1151
И поскольку автор манги Хиромото (известен прежде всего по абсурдной этти «Школа-тюрьма»), то все «прелести» более популярной работы присутствуют и тут. С той лишь разницей, что есть больше гейских шуточек и манга маленькая по масштабу. Впрочем, до уровня «Окамэ» всё же опасность шуток не доходит. Но там и автор совсем другой. Всё-таки Ямамото – мангака культовый и если и читать мангу взрослым людям, то как раз ради таких авторов, как он.

Кстати, любопытно, что «смена пола» неплохо выбивается и есть что подыскать на посмотреть/почитать (хоть и не в полном объёме), например, тут. Короче говоря, у них есть какая-то тактика, но какая именно – понять трудно.

Хах, я как увидел «Гусарскую балладу», сразу в голове запело: «Давным-давно, давным-давно, давны-ы-ым-давно!». Ну а в «Джазе только девушки» – вообще великая классика мирового кино и один из моих любимых примеров, который я называю всем, кто считает, что комедия должна быть только про ржаку нон-стопом и без романтики. В этом фильме отлично показано как грамотно выстроенный сюжет с уместной романтикой (и эротизмом Душечки – куда без этого) не только не отвлекает от комедии, а делает её более цельной.

И вот теперь Иори себя накручивает и предлагается с этого смеяться:
Ну да, детский сад, ей богу...

Если сравнивать романтическую линию с "Океаном", то романтика здесь настоящая (т.е. не абсурдная). Нужно только понимать, что МГГ — идиот: вместо того, чтобы нормально признаться любимой женщине, он предпочитает с ней дружить в женском образе (боится отказа, но спираль лжи и недопонимания закручивается и приводит трагикомическому финалу
Максимально точное описание происходящего. Часто вижу, что люди пытаются ставить себя на место главных героев, вместо того, чтобы просто насладиться авторской задумкой и подколами в адрес как меньшинств, так и обычных людей, их ценности не разделяющих. Из-за такого ассоциирования с героем многие потом плюются в комментариях и всё воспринимают слишком близко к сердцу. Этот же троп (парень переодетый в девушку подкатывает к реальной девушке) маячит в большом количество манг про переодевание (Raw Hero – не исключение). Впрочем, Хиромото в свойственной ему манере, прилично поднасерает любителям хэппи-эндов (не в первый раз), но спойлерить не буду. Я в вопросе принятия произведений давно согласился с позицией Набокова. Вот ссылка на полную статью (она небольшая, займёт 5-10 минут на прочтение): nabokov-lit.ru

Для тех, кому всё же лень прочитать даже столько, вырезал пару абзацев по теме (жмякайте)
«Что же касается читательского воображения, есть по меньшей мере две его разновидности. Давайте выясним, какая из них требуется при чтении. Первая — довольно убогая, питающаяся простыми эмоциями и имеющая отчетливо личный характер. (Этот первый тип эмоционального чтения, в свою очередь, делится на несколько подвидов.) Мы остро переживаем ситуацию, описанную в книге, поскольку она напоминает о чем-то, что довелось испытать нам или нашим знакомым. Либо опять же книга оказывается близка читателю потому, что вызывает в его памяти некий край, пейзаж, образ жизни, которые дороги ему как часть прошлого. Либо — и это худшее, что может произойти с читателем — он отождествляет себя с персонажем книги. Я не советовал бы читателям прибегать к этой разновидности воображения. Каков же тот единственно правильный инструмент, которым читателю следует пользоваться? Это — безличное воображение и эстетическое удовольствие. Следует стремиться, как мне кажется, к художественно-гармоническому равновесию между умом читателя и умом автора. Следует оставаться немного в стороне, находя удовольствие в самой этой отстраненности, и оттуда с наслаждением, — переходящим в страсть, исторгающим слезы и бросающим в дрожь, — созерцать глубинную ткань шедевра. Разумеется, полной объективности тут быть не может. Все ценное в какой-то степени всегда субъективно. Мне могло присниться, что вы сидите здесь; или я — привидевшийся вам кошмар. Я лишь хочу сказать, что читатель должен уметь вовремя обуздывать свое воображение, а для этого нужно ясно представлять тот особый мир, который предоставлен в его распоряжение автором. Нужно смотреть и слушать, нужно научиться видеть комнаты, одежду, манеры обитателей этого мира. Цвет глаз Фанни Прайс в «Мэнсфилд-парке», обстановка ее холодной комнатки — все это очень важно.

У каждого свой душевный склад, и я скажу вам сразу, что для читателя больше всего подходит сочетание художественного склада с научным. Неумеренный художественный пыл внесет излишнюю субъективность в отношение к книге, холодная научная рассудочность остудит жар интуиции. Но если будущий читатель совершенно лишен страстности и терпения — страстности художника и терпения ученого, — он едва ли полюбит великую литературу».
Может быть это и чересчур для манги – явно поп-культурного продукта, но, мне кажется, это универсальный подход, который будет пригоден как при чтении романов из мировой классики, так и при пролистывании обычной манги или комикса.
назад
Твой комментарий
Вернуться к редактированию
Предпросмотр
Скрыть