Комментарий #1311901
Ответы
как обычно картинки не грузятся, но тк там равка, то походу мне и без разницы.
дык я и не знаю просторечие это или акцент или еще что, тк не шарю. но отметили это именно в аниме. я думала это доффина фишка чисто, но так же говорят и охранники эти. и мне стало любопытно - все так говорят в мариджое или почему-то только эти чуваки)
они там все обычно разговаривали
Твой комментарий
@Sleepwalker,я про себя отметила, что он как-то по-другому разговаривает, но не придала этому значения. тип как иногда японцы используют разные там речевые обороты в зависимости от ситуации, я подумала, что это типа того же. как например они "нее" или "темее" растягивают.
весь флешбек доффи и роси я не нашла в равках, но вот здесь например доффи в конце каждого глагола добавляет "э"
но хоминг так не делает. и когда их на стене распяли, то они там все обычно разговаривали. ну не считая того, что они там орали как резанные от боли и страданий
не знаю, акцент это или нет. я в них не очень разбираюсь)
да и это "эканье" больше похоже на просторечие, как то манер разговора гопников, если честно) и почему мировая знать и жители мариджои разговаривают как гопники мне не очень понятно) разве что ода так иронизирует : D
@Seeouli