@Anshin[comment=12972996], ага
@Ushol_NA_MAL!, ну, это таки вроде как оригинальное полное название книги.

Мне кажется, оно скорее в обратную сторону работает. Исекаи стали восприниматься в негативном ключе из-за того, что с подобной тематикой выходит чаще всякая унылая жвачка. При этом их авторы частенько злоупотребляют названиями-синопсисами, что и породило негативное отношение к последним. Хотя, наверное, и сами по себе (даже в XVIII веке!) такие названия, похоже, просто намекают на то, что автору всего лишь хочется кушать. Но это, конечно, просто искажённое современной культурой восприятие. Давайте жить дружно толерантно относиться к километровым названиям и не испытывать к ним заведомых предубеждений! Латом! Раминь!

Это хорошая тема для обсуждения. Я вот не знаю, какие бюджеты выделяют конторам мультикоделов по разным сторонам Японского моря. Но, по общим впечатлениям, у китайцев обычно всё неплохо с 3д (они их буквально тоннами клепают, но не всегда с таким графонием, конечно) и нехорошо с 2д. У японцев, похоже, наоборот. Может, кто в курсе причин?