Комментарий #12864406

ChillFresh
В целом интересный тайтл, выделяющийся на фоне остальных в основном лишь рисовкой.
Тут сток всего было написано в треде, даже интересно было почитать, но есть некое мнение, что короли демонов действительно под#####ли..
Однако рисовка-анимация ну мёд. Даже с учетом того, что сюжет наверное 3/5 людей не нравится, все равно посмотреть в Х-серийном тайтле на рисовку уровня полнометражки - это приятно.

@Void Smasher,
@Schnapss,

Голову чуть не сломал пока искал с чего в треде это началось.
1. Аргумент про «ограниченность иероглифических языков» звучит красиво, но если задуматься очень сильно натянут.
2. Повторяемость образов и терминов - это не уникальная проблема японского или китайского фэнтези. Открой наш/западный рынок там те же самые паттерны, только алфавит другой. Но почему-то никто не говорит, что английский/русский беден и мешает думать.
3.[закорючки забивают мозг и не остаётся места для мышления] - бредово. Тогда по этой логике музыканты, математики или люди, знающие несколько языков, должны быть самыми ограниченными в фантазии. Как-то реальность этому не очень соответствует.
4. Имхо корни однообразия куда банальнее - формат веб-новелл, алгоритмы популярности, издатели, которые хотят минимизировать риск, и жанры, которые сами себя кушают и клонируют. Язык тут скорее инструмент, а не первоисточник проблемы.
Ответы
Schnapss
Schnapss#
@ChillFresh, Не натянут. Язык и письмо определяют сознание. Мозг оперирует образами, а не словами. Чем разнообразнее язык, тем больше образов ты можешь использовать. Языки эволюционировали. Сначала писали картинками (привет египтянам), потом картинки превратились в иероглифы. Образов стало больше, но все равно критически мало. Потом люди додумались иероглифами записывать не образы целиком, а морфемы и слоги. Китайцы застряли на переходе от 1 этапа ко второму и японцы вместе с ними, так как заимствовали эту ущербную систему письма. Это не имело решающего значения до тех пор, пока основным способом передачи знаний и коммуникации не стало письмо. Тут архаичность и бедность языка и выстрелила им в ногу. Для японца связка пары иероглифов описывает абстрактное понятие, так как иероглифов тупо мало. А в английском понятие можно перевести десятком слов, но выбрать нужно только одно.
Всё это накладывается на историю про то, как маркетинг победил искусство. И король демонов превратился еще и в маркетинговый мем. Вот тут www.youtube.com одна женщина подробно рассказывает, как мы до такого докатились.
назад
Твой комментарий
Вернуться к редактированию
Предпросмотр
Скрыть