@Sverdlovsky, Когда по факту сказать нечего, в бой идут кринж-картинки.
@Sverdlovsky, Мог изначально и не писать, но шило в жопе не дало пройти мимо, да?
В любом случае жди словесный понос на вторую серию, но инфу, которую тайтл должен давать, но не даёт, не дам.

Sverdlovsky

Удаленный коммент я успел прочитать)

Так я его и не удалил,а скомпановал с прошлым дабы не плодить оффтоп.

Sverdlovsky

ты сам знаешь ЯП всего лишь на N2, этого явно не хватит, чтобы полноценно читать ранобе

Этого хватит за глаза, т. к. большая часть аниме/манги/визуальных новелл, книг и фильмов на уровне Н3.

Sverdlovsky

Он непробиваем . Ему уже на пальцах объяснили, почему он не прав, но он продолжает нести чушь про "неправильный перевод" и какой-то мифический контекст, не приводя никаких доказательств

Мне пофиг, верите или нет, я лишь сказал, как оно было, и всё. И пока что я единственный, кто предоставляет инфу по тайтлу.

Sverdlovsky

Могу не отвечать вообще, если так будет лучше

Кто-то тут кичился, что разговаривать со мной больше не будет.
Пустослов, получается, ты. Или снова шило в жопе заиграло?

Sverdlovsky

Ты в любой момент можешь заткнуть нам всем рты, если просто скинешь нужный отрывок в оригинале.

Мне не нужно ничего доказывать, когда вы даже с русским переводом теряете контекст и выдираете из него фразы, полные противоречий.