Ну как их можно сравнивать?


На самом деле все-таки 44-й. В раздачах, скопированных с BD. в качестве 22-23 эпизодов часто добавляют 2 эпизода спешиалов в том порядке, в котором они записаны на BD. В результате последующие эпизоды оказываются сдвинуты на 2. То, что стандартная нумерация их не включает, я знаю хотя бы по выписанным мне копирайтным претензиям на Ютубе, где указывают номер эпизода.)

Странный пункт) Старая версия лучше потому что там показали как испачкалась кукла Лам. А это важно? Ну, допустим. В оригинале Атару валялся с ней в помойке. Гротеск, призванный показать ценность Лам для героя. Как в Ранме, когда гг воображает, что теряет Аканэ и предстает помятым оборванцем, еле стоящим на ногах и опирающимся на трость. Всё это излишне. Причем, если в Ранме это ещё выглядит забавно, то здесь просто унижает героя. Мусор, грязь, смотреть на такое неприятно. Главное же показать как Атару осознаёт, что Лам для него важна. Ремейк с этой задачей справляется, получается даже лучше т.к. удаляет данное преувеличение, оформляя оставшееся в трогательный обоснуй для испачкавшейся куклы: Атару с ней не расставался несколько дней и плакал прижимая к лицу, конечно она испачкается.

Песня превосходная, не спорю. Наверное, единственное чем оригинал лучше. Но как претензия сомнительно. А вы хит не создали! Ну, нифига себе, извините) Да и нужно ли это? Для половины то одной серии. Цель, опять же, показать, что Лам для Атару важна. В новом аниме гг, под красивую мелодию, бегает по городу в поисках Лам. Нам показывают воспоминания Атару с различными романтическими моментами связанными с Лам. И это важно особенно в таком то аниме, где романтика завалена комедией и приключениями, что поможет зрителям вспомнить почему важна и принять то что гг так страдает и носится. Чего, кстати, не было в оригинале, там Атару просто слоняется по городу, корча рожи каким-то игрушкам. А ведь это 44 серия! Сколько там произошло всего, вспоминай потом эти редкие моменты.

Ну это просто ваши впечатления. Кто-то может как и вы проникнуться исключительно в оригинале, а кто-то наоборот. Так же какой-нибудь зритель может проникнуться в обоих случаях или не проникнуться нигде.

Я считаю, что ремейк в данном случае улучшает то что было. Атару с самого начала грубил Лам, гнал её, говорил, что она его бесит и Лам никуда не уходила. А тут вдруг, раз, «ах, я тебе мешаю, ну пока-пока». При этом, под конец серии выясняется что она улетела ради паспорта. Создаётся несоответствие. Зрителю кажется что Лам обижена и уходит от героя. С какого перепугу, если она раньше в аналогичных ситуациях этого не делала? - вопрошает зритель. А создатели сериала такие: так она и не собиралась! Ну и зачем вы это сделали? Чтобы показать что Лам для Атару важна. Класс, это называется высосали из пальца.
Из-за этого образуется ещё одно несоответствие. Атару мерзко, вот прям действительно мерзко обходится с Лам, как вы сказали прилюдно прогоняет, со словами: «я хочу подкатить вон к той красотке, а ты мне мешаешь». И этот парень через несколько минут будет убиваться и рыдать по Лам. Класс(2).
В новом сериале логичнее. Герои как обычно цапаются, после чего Лам хочет сказать Атару, что покинет его на некоторое время, но раздраженный Атару её не слушает и она улетает в ночное окно говоря «бай, бай» (что намного красивее чем просто выход из кафешки).