@KindOfKind, на самом деле проблема скорее не в том, чем всё заканчивается, а в то, как персонажи к этому пришли, как это подаётся, какие диалоги происходят и т.д. Это "признание" - это просто испанский стыд какой-то, мне приходилось смотреть его отрывками по 10 секунд, чтобы не сгореть от стыда за этих балбесов. Душно, нелепо и наигранно - вот как можно описать концовку 11 серии и весь третий сезон в принципе.