@мизинец, первый известный японский исекай - манга 1976 года, "Герб королевской семьи". По сюжету гг просто попадает в прошлое нашего с вами мира.
Дальше. "Другой мир" не означает действительно иное пространство и время. Это может быть попросту другая эпоха. Первое известное в мире произведение жанра - Янки при дворе короля Артура, 1889 год.
Термин "попаданец" применим к Стоуну как никогда. Под этим подразумевают невольное попадание героя в другое место, которое отличается от его привычного мира. Что мы видим в Стоуне? 100% совпадение с этим термином. А там, где у японцев попаданцы, там и всякие ваши исекаи.
Про законы миров. Любая эпоха в мировой истории живет по своим законам. Но основные планетарные законы, привычные человеку, существуют в любом из иных миров. Драконы летают по законам физики, файрболы метаются по законам физики, гравитация соответствует земной, содержание кислорода в атмосфере идентично... Иначе бы герой просто не выжил и моментально сдох (было бы самое короткое произведение в истории исекаев). Если подумать, то сюжет практически всех таких историй упускает момент с изменением физических свойств организма героя при переходе в другие миры, собственно, предыдущее утверждение для них верно. Но это не касается историй с переносом сознания. В общем, "иные миры" лишь расширяют возможности мира первоисточника (героя), не более.
Сравнивая каменный век и век технологий, как в Стоуне, можно заметить, что местные живут совершенно по иным принципам. Это совершенно другой мир, в котором не осталось ничего из великого прошлого, лишь статуи. Мир, который живет по привычным планетарным законам, но в абсолюте по другим социальным. Это уже "другой мир", другая эпоха.
Ну и добивающий аргументик в самом названии жанра. Это именно "другой мир", иной, отличный от нашего. Не "параллельный", не "фентезийный с эльфийками и самогоном", а просто другой. В определение можно отнести все что угодно. Хотя, слово 異 может толковаться как "разнообразный" в контексте выбора из множества, но от этого термин сути не поменяет.
Вывод - Стоун - исекай.