@мизинец, именно, что попал. Неважно, каким образом - телепортом или стазисом, но перемещение произошло. В мире существует пять измерений, и перемещать объект в четвертом и пятом измерениях можно не меняя его трехмерные координаты. В четвертом измерении мы все перемещаемся ежедневно. Собственно, Стоун так и переместился.
На реддите создали целый научный консилиум, является ли конкретно это произведение исекаем или нет, аргументов почти поровну. Чтобы поставить точку в этом вопросе, то стоит рассматривать просто как научную фантастику.