@Kolews-sama, скорее всего опечатка, какого-то смысла они не несут. Там в тексте еще есть места, где похожая ерунда проскакивает.