Так во 2м сезоне практически все сцены взаимоотношений Иори с Сакурако вырезали и тем, кто смотрит только аниме, может быть непонятно, почему она так липнет к нему: а в манге более подробно показано, как они подружились и стали вместе по барам ходить, попивать пивасик и общаться. В общем, в пропущенных отрезках показано, что в её лице Иори встречает родственную душу, т.е. ту самую девушку, о которой он мечтал при поступлении в универ: фигуристая красотка, которая и выпить не дура, начинающий дайвер как и он, а также, по её словам, к сексу нормально относится. Одним словом — мечта💋.
Но, поскольку это комедия абсурда и герои здесь поступают вопреки логике и здравому смыслу, то Иори, поступив в универ свою главную цель благополучно забыл: стал шугаться девушек, когда они буквально вешаются на него (уж Карину то и Азусу точно можно было "того" 👉👌, но это не та манга).
Арка алкодайверов (голые мужики) закончилась в 1м сезоне и их особо не будет дальше. А так, в этом (и втором) сезонах у Анкорда всё равно плохой перевод от Crunchyroll, так что самое правильное, это смотреть в оригинальной озвучке с субтитрами Crunchyroll (если не нравятся субтитры от Katsura).
А 1й сезон только в озвучке AniDUB. Но тут есть один нюанс: к 1му сезону существует 2 варианта озвучки Анидаба (и там перевод отличается).
1й вариант у них шел в онгоинге — там более смешной перевод от FooBoo и больше голоса самого Анкорда, т.к. его напарник не успевал озвучивать своих персонажей (этот вариант перевода/озвучки можно посмотреть в 4K на Анимелибе).
2й вариант они сделали уже после ухода Анкорда из AniDUB — было добавлено больше неуместных матов и стало больше голоса 2го даббера (я забыл как зовут его). В основном, в онлайне (в Кодике) или на торрентах лежит 2й вариант, но я советую смотреть самый 1й, над которым все ржали, когда сериал был онгоингом.