Комментарий #13714733

Петельжаба
@Anshin,
Это тоже инфа откуда-то из будущего.
Предполагаешь, что это импровизация на ходу? Все-таки один из ключевых предметов в тайтле.
В смысле схватился, он на нем руку покоит. Просто поза такая.
Перепроверил в оригинале. Там юзался глагол 当てる. Он действительно может значит просто "положить на" или "опереть об". :tea2:
Ответы
Anshin
Anshin#
Предполагаешь, что это импровизация на ходу?
Предполагаю, но это уже другая тема. Даже если все продумано заранее, для почитания момента ружьем ему недостает однозначности.
назад
Твой комментарий
Вернуться к редактированию
Предпросмотр
Скрыть