@Абдул-Кадыр, с сабами японский заходит как родной, особенно если учишь (как я). И да, одна из причин, почему в СНГ с английским всё грустно — народ избалован дубляжами и озвучками. В то время как в других странах с детства смотрят иностранщину тупо с субтитрами, мы продолжаем жить в уютном манямирке, где чужие языки переводят за тебя.