@chugou, ну. такого уточнения в дунхуа нет, поэтому хз вообще(я все таки сторонник того, что роман и дунхуа это разные произведения, и напрямую их сравнивать не то что нельзя, так еще и не возможно)