@Leuchtend, это был угарный моментик)
На Ютубе есть смешная подборка этой сцены в разных переводах.