1. Сначала, оценивается вес оценок, потому что у разных людей одна и та же оценка может означать разные вещи. Потому алгоритм может закинуть разные оценки в зеленое, а одну и ту же оценку - в красное.
2. Потом, проверка разницы веса оценок у посмотренных обеими тайтлов, и соотношение похожих оценок.
Конечно, чем больше другой человек посмотрел аниме, чем больше вы посмотрели разнообразных аниме, тем точнее оценка, потому что база сравнения ваших вкусов шире. Если общих оценок меньше 100, точно можно не смотреть.

Это более точный метод, но тут нужно приложить какие-то усилия и потратить время.