Комментарий #13112657

KunoichiOfHiddenAnime
Отличие 9 серии аниме от манги.
Итак в этот раз у нас необычная серия, ведь... в ней вырезали довольно важные события из манги. Предвидя вопросы "Почему?", сразу же отвечу, что эти события связаны с будущей аркой, которую покажут в 3 сезоне/новом фильме. Ну и сразу же поясню, что я дам лишь краткие различия между аниме и мангой в сценах, связанных с этой будущей аркой, и если вы хотите узнать дополнительные подробности, вам придется лично ознакомиться с 77 главой манги. Ну и также отдельно выскажу свое предположение по этой ситуации: Впереди осталась последняя серия и создателям аниме нужно будет создать интригу перед выпуском продолжения аниме, так что в теории эти сцены не были вырезаны насовсем и их покажут в последней серии. Но так ли это или нет, мы узнаем лишь через неделю.

Ну а теперь пора более внимательно посмотреть на различия аниме и манги.

Ну вот собственно и первая новая сцена прямо перед опенингом. Денкен приезжает в неизвестное место в сопровождении эскорта, а после куда-то уходит в гордом одиночестве. На этом в целом все - больше добавить нечего. Дальнейшие события связаны с будущей аркой.
1920x10801920x10801920x10801920x10801920x1080

Идем дальше - мини-арка драконов.

И тут я отдельно отмечу одну сцену, которая присутствует в манге, но в аниме ее решили экранизировать очень креативно, а именно, как Фрирен пытается найти логово драконов при помощи магии поиска. Всю сцену нам показывают от первого лица глазами Фрирен - есть даже эпизод в момент полета.
1920x10801920x10801920x10801920x10801920x10801920x10801920x1080

Далее идет сцена битвы с драконами. В манге этот бой можно сказать отсутствует (кроме момента, в котором дракон пытается проглотить голову Штарка). В аниме же этот бой показан целиком с акцентом на Штарке - он валит драконов направо и налево, в определенный момент боя пикирует на них с небес, а драконы пытаются прямо-таки натурально зажать Штарка в клубок. Впрочем Ферн и Фрирен тоже немного отметились в этой битве. В целом сцена очень зрелищная.
1920x10801920x10801920x10801920x10801920x10801920x10801920x10801920x10801920x10801920x10801920x10801920x10801920x1080

А вот далее идет весьма интересное расширение одной сцены из манги, связанное со второй историей в этой серии. В манге Фрирен просто объясняет, что Химмель тоже просил награду у мирных жителей за выполненные поручения. А в аниме вдобавок еще показывают флэшбек из которого становится понятно, как Химмель получил свой дневник. Как можно заметить, он проявил благородство и не стал брать еду у мирных жителей, а попросил мало нужный им дневник в качестве награды.
1920x10801920x10801920x10801920x10801920x10801920x1080

Мини-арка дневника Химмеля.

Мини-арка сразу же начинается с новой сцены, которой не было в манге - флэшбека, в котором показано, что группе Химмеля тоже часто приходилось надолго задерживаться в определенных местах из-за капризов природы. Как мы видим, Хайтер и Айзен, как могут пытаются справиться со скукой, а Химмель заметил пропажу своего дневника.
1920x10801920x1080

Потом идет мини-момент со спасением выброшенной на берег рыбы.
1920x10801920x10801920x10801920x1080

Далее идет пара новых мини-сцен, в которых главные герои пережидают зиму.
1920x10801920x10801920x10801920x10801920x10801920x1080

Далее идет сцена, в которой группа Фрирен плывет в монастырь на острове и во время нее нам внезапно показывают силуэт. Отмечу тут 2 момента: 1 - этот персонаж связан с будущей аркой; 2 - в манге четко показывают его лицо еще до начала этой арки. И на этом с этим вопросом все.
1920x10801920x1080

Ну и наконец финальная особенность этой серии, которую стоит отдельно отметить, а именно сцена, в которой Фрирен читает дневник Химмеля. Эта сцена тоже есть в манге, но вы не за что не поверите, как ее экранизировали - да-да эту сцену тоже показывают от первого лица глазами Химмеля, прямо, как и сцену с поиском драконов. И выглядит она даже лучше, чем первая сцена.
1920x10801920x10801920x10801920x10801920x10801920x10801920x10801920x10801920x10801920x10801920x10801920x10801920x1080

Подводя итоги, две сцены от первого лица выглядят довольно интересно и выполнены на довольно высоком уровне, расширенный бой с драконами выглядит роскошно, а дополнительная сцена с получением дневника идеально связывает две истории в этой серии. Конечно определенные вопросы вызывают вырезанные моменты, связанные с будущей аркой, но в целом 9 серию можно назвать великолепной.
Ответы
sergjiei
sergjiei#
@KunoichiOfHiddenAnime, Есть еще как минимум 2 различия.
1. В оригинале не совсем понятно снег или дождь идет когда буря идёт.
2. Добавили момент когда главная героиня использует новое заклинание " быстро говорить не прикусывая язык".
И эти добавления отличны, режиссёр тащит ещё.
ardarlol
ardarlol#
Главная претензия ко второму сезону Фрирен: "Отлично, интересно, но первый сезон был лучше."
Сможет ли кто-то повторить это про девятую серию?
Показывающую героический труд всех авторов
Режиссёра, добавившего задников на протяжении всей серии.
Еван Кол написал приятную мелодию для путешествия из бедной деревушки.
И их усилия объединились в отличной боевая сцена под любимый всеми Zoltrak, ещё из первого сезона. Странно что не Dragon Smasher!
А что они вытворяют со звуковиком?
Анимировали и озвучили серьги, что бы оживить важную диалоговую сцену.
1280x720
А их работа со звуком в сцене вытирания Фрирен? Это ведь подготовка к аналогичной проблеме, но в финале - с Кракеном!
1280x720
Максимально достойный первого сезона материал. Постоянное внимание к мелочам, отличное сочетание юмора с лёгким налётом меланхолии, боёвки и повседневки, прошлого и настоящего.
Производственный комитет Фрирен решил не "сливать" финал сезона и после окончания Арки Револте и выдал одну из лучших серий.
@KunoichiOfHiddenAnime, спасибо за подробный разбор! Думал что Денкен приехал на могилу жены, похоже что ошибаюсь? Мангу не читал.
@Sam Judge, да, эпизод невероятно красивый. Каждый задник на вес золота. Ещё мощная POV-сцена была с
Фрирен-компасом

Дополнительная пара крутых кадров
1280x7201280x720
Детские ботиночки, неношеные.
1280x720
@Cat Schrodinger, считай как мануал на программы для командной строки. По несколько страниц для описания действия из пары букв, типо su или ls.
Nerine
Nerine#
@KunoichiOfHiddenAnime, @ardarlol, какой кайф читать разбор от таких людей, как вы. Благодарю!

8 и 9 серии просто великолепны, я обожаю и музыку (особенно боевую), и задники, и юмор в Фрирен. Душа отдыхает во время просмотра. Только платочек нужно держать рядом всегда.
Karen Loris-Russo
Karen Loris-Russo#
@KunoichiOfHiddenAnime, спасибо было интересно
KunoichiOfHiddenAnime
KunoichiOfHiddenAnime#
Отличие 10 серии аниме от манги.
Финал 2 сезона. В этот раз в 10 серии были довольно интересные, но неоднозначные расширения манги. Наверняка каждый читатель знакомый с мангой, расценит их по своему. + оправдались ожидания касательно того, что не было показано в прошлой серии, хотя должны были показать, но об этом в самом конце.

Мини-арка моста.

Начинается все с изменения канона. В аниме Ферн спасает свою наставницу от птиц. В манге же Фрирен не занимается проверкой моста на своей шкуре и сама палит по птицам.
1920x10801920x10801920x10801920x1080

Далее у нас идет совершенно новая сцена, которой не было в манге, а именно нам показывает флэшбек про строительство моста. В манге этот момент вообще опущен, но у меня есть свои личные мысли по этому поводу, но об этом позже. Итак, как мы видим Ген сначала в гордом одиночестве строил мост причем в любое время года и даже в непогоду - и в дождь и в стужу. Начинал строительство он один, но далее мы видим, что у него появились сподвижники, которые в итоге и помогли ему достроить мост.
Теперь мое личное мнение по этому флэшбеку. В манге его нет и поэтому эта арка ощущается совсем по другому, ведь вплоть до конца арки у читателя складывается ощущение, что Ген построил этот мост в одиночку и совершил грандиозный подвиг, ведь мы вообще не видим рядом никаких людей и они даже не упоминаются, и лишь когда группа Фрирен разбирается с гнездом птиц и переходит на другую сторону моста, Ген сообщает, что оказывается там стоит деревня и нам показывают других людей и даже сама Фрирен этому удивляется (как и большинство читателей). Так что этот флэшбек сильно влияет на впечатления в данном случае зрителя аниме от этой арки.
1920x10801920x10801920x10801920x10801920x10801920x10801920x10801920x10801920x1080

Мини-арка снежного святокамня.

Начинается все с того, что Ферн в более жесткой форме отчитывает Фрирен за то, что та не очень разумно потратила много денег. В манге весь этот разговор вообще происходит во время прогулки, а не во время привала.
1920x10801920x10801920x10801920x1080

Далее идут 2 новых мини-сцены во время путешествия. Одна из них про фигурное катание на льду.
1920x10801920x10801920x10801920x10801920x1080

Далее идет битва с волком - последняя баталия во 2 сезоне. В манге этот бой полностью пропущен и нам сразу показывают победу над волком. Волк обладает поразительными рефлексами, ведь у наших главных героев вплоть до их последнего удара ни разу удалось по нему хотя бы один раз попасть - волк уклонился от всех атак кроме одной, да причем сам постоянно атаковал. Чтобы одолеть такого изворотливого врага, группе Фрирен пришлось действовать сообща. Спустя некоторое время после начала боя Ферн взяла на себя роль тяжелой артиллерии, а Штарк с Фрирен специально загнали волка на удобную позицию для обстрела Ферн. Правда бой выдался непростым, ведь волк смог своими двумя лапами откинуть Штарка и даже чуть было не сожрал его и в последний момент Штарка спасли магическим щитом, но все же когда волка загнали в угол, Ферн смогла его уничтожить одним мощным выстрелом.
1920x10801920x10801920x10801920x10801920x10801920x10801920x10801920x10801920x10801920x10801920x10801920x10801920x10801920x10801920x10801920x10801920x10801920x10801920x10801920x10801920x10801920x10801920x10801920x10801920x10801920x10801920x10801920x10801920x10801920x1080

А вот дальнейшие события в аниме уже вполне можно считать серьезным влиянием на канон манги. И сейчас вы поймете почему. Догадаетесь с 3 раз, что дальше происходит в манге? Итак в манге следующее что мы видим... это сцену, в которой главные герои разбивают привал и ложатся спать прямо на месте битвы с волком, далее просыпаются (Фрирен правда не сразу) ну и потом идут дальнейшие сюжетные события.
А что же происходит в аниме? Сразу же после победы над волком появляются новые монстры и уже через пару мгновений им удается окружить группу Фрирен, заметно измотанную после битвы с главным боссом. И вот в этот критичный момент откуда не возьмись... появляются рыцари Ордена Норм и за кадром разгоняют толпу волков. Далее следует диалог между Фрирен и командиром рыцарей из которого следует, что Орден Норм вернул должок Фрирен. Ну а также выясняется, что рыцари Ордена Норм также патрулируют здешнюю область. Ну и лишь после этого длинного эпизода продолжается каноничный сюжет манги - главные герои разбивают привал и ложатся спать прямо на месте битвы с волком, далее просыпаются (Фрирен правда не сразу) ну и в общем вы поняли.
Так что еще раз повторюсь: по канону манги, Орден Норм не принимал никакого участия в мини-арке снежного святокамня.
1920x10801920x10801920x10801920x10801920x10801920x10801920x10801920x10801920x10801920x10801920x10801920x10801920x10801920x10801920x10801920x1080

А мы меж тем подходим к самому финалу, а если точнее мы уже к нему подошли. Ведь начиная с разговора по душам между Ферн и Штарком и вплоть до конца титров идет полноценная новая аниме концовка, так как этого диалога нет в манге. Хотя если уж совсем вдаваться в детали, в титрах закрался момент из манги, как Ферн отчитывает Фрирен за покупку очередного дорогого магического барахла в поселении (и нам еще ранее показывают до титров, как Фрирен собирается купить новый "артефакт"). И этот момент является последним расширением в аниме, ведь тут выясняется, что Ферн проявила мудрость и спрятала часть денег в тайник, за что в итоге Ферн получает похвалу от Фрирен. Ну и на этом пожалуй все.
1920x10801920x10801920x10801920x10801920x10801920x10801920x10801920x10801920x10801920x10801920x1080

... Или же нет?

Мне думается самое время вспомнить, кое-какие моменты, которые упустили при экранизации 9 серии.
Итак в этот раз у нас необычная серия под номером №9, ведь... в ней вырезали довольно важные события из манги. Предвидя вопросы "Почему?", сразу же отвечу, что эти события связаны с будущей аркой, которую покажут в 3 сезоне/новом фильме. Ну и сразу же поясню, что я дам лишь краткие различия между аниме и мангой в сценах, связанных с этой будущей аркой, и если вы хотите узнать дополнительные подробности, вам придется лично ознакомиться с 77 главой манги. Ну и также отдельно выскажу свое предположение по этой ситуации: Впереди осталась последняя серия и создателям аниме нужно будет создать интригу перед выпуском продолжения аниме, так что в теории эти сцены не были вырезаны насовсем и их покажут в последней серии. Но так ли это или нет, мы узнаем лишь через неделю.

Что ж, не буду долго тянуть. Как мной и предполагалось, дополнительные сцены, связанные с аркой "Золотая земля" перенесли из 9 серии в 10 и показали в сцене после титров. И никаких расширений этого момента в аниме нету, кроме разве что, того, что в манге нам четко показали лицо Махта, а в аниме мы увидели лишь его силуэт сидя на диване. Впрочем официальный полноценный дизайн Махта появился оттуда, откуда его не ждали, а именно на постере уже 3 сезона сериала аниме.
1920x1080900x1200

И вот теперь точно конец.

Занавес.
назад
Твой комментарий
Вернуться к редактированию
Предпросмотр
Скрыть