Это то, что и значит. Они явно намеренно не вставили детализированный бэкграунд, ведь он у них был. Как по мне для сверх динамичной сцены, где нужен акцент на действиях персонажей и которая длится меньше 15 секунд, смотрится нормально.
Если ты считаешь это позором, то и все предыдущие сцены с такой же детализацией тебе стоит считать позором, ведь этот момент далеко не уникален

Так окружение мало детализировано, нарисован то он точно так же, как Генау со Штарком.