бля как же заебали эти угадай че имелось ввиду на японском: сабы кранчрол: 848x215618x166632x202 ранобе на русском:
спойлер
— Асука-нэ… — я запнулся и сменил фразу: — Тебе, я уверен, куда больше идёт не выглаженный костюм, а то самое белое платье. — А мне кажется, мальчика, которому нравится «девушка в белом платье», ты полюбить не сможешь. Так и разошлись — каждый со своим недосказанным.
на английском:
спойлер
"Asuka..." I was about to say something, but I thought better of it and said something else instead. "I prefer a bright-white dress to a crisply ironed suit any day." "You wouldn't fall for a version of me who looked good in that, I don't think."
сабы кранчрол:
ранобе на русском:
— А мне кажется, мальчика, которому нравится «девушка в белом платье», ты полюбить не сможешь.
Так и разошлись — каждый со своим недосказанным.
I was about to say something, but I thought better of it and said something else instead.
"I prefer a bright-white dress to a crisply ironed suit any day."
"You wouldn't fall for a version of me who looked good in that, I don't think."
@_Just_Monika_95_