Комментарий #12733774

ArturKujo
@Эксцентрик, Сумасшедшим фанатикам всего озвученного видимо невдомек, что смотрят с сабами ради оригинальных голосов с изначально задуманными и переданными эмоциями, звучанием, тембром голосов и т.д.
Но, пральна, зачем своя голова на плечах, ведь можно просто смотрящих с субтитрами назвать примитивными существами из-за якобы "простоты" создания субтитров. Хотя при этом васянские озвучки всегда выходят на несколько часов быстрее, хммм, интересно почему :smoker2:
Ответы
Эксцентрик
Эксцентрик#
@ArturKujo, пока вижу только вой сумасшедших фанатиков оригинальной озвучки, как же так, кто-то смеет смотреть фандаб! Вы вообще в курсе, что зрители со всего мира требуют от своих издателей качественные дубляжи аниме на основные языки? Не только на английский, но и французский, испанский и т.д. Ибо желание получать контент на родном языке абсолютно естественно (особенно, если за него ты платишь деньги!).

Пару дней назад появился отличный текст на эту тему, рекомендую ознакомиться всем интересуюшимся. И вообще, русский дубляж - лучший в мире!
hao
hao#
@ArturKujo, так это троллебайтер, он же специально не включил всего лишь один простой вариант (субтитры) в голосню, и предлог удобный (ну эта жи азвуууучка) сознательно дискриминировал большинство (или мы уже меньшиство? страшно!), сел и стал потирать ручки как муха в предвкушении забайченных :evil:

повторите его опрос со всей этой кучей ани(калов) и добавьте вариант СУБТИТРЫ, для настоящих мужчин, женщин, НЕ ка зу а лов, посмотрим сколько здесь людей которые реально смотрят и слушают, ну а про тех 17 человек (бог им судья) и так всё понятно
назад
Твой комментарий
Вернуться к редактированию
Предпросмотр
Скрыть