Присцилла может переносить урон только на те вещи, которые для неё дороги и которые скорее всего уже долго с ней. Не зря вначале эпизода 9, она на себя нацепляла разные украшения (ожерелья, заколки, броши, может ещё что-то).

Но если Присцилла наденет новые украшения, то это не сработает и урон получит уже Присцилла.

Кроме того, если битва долгая, а противник сложный, то вещей не хватит. А они должны быть рядом с ней или на ней, а не где-то там далеко.

Но Присцилла и не пойдёт сражаться с противником, если будет точно знать, что она слабее и проиграет.

Не знаю, действует ли это на дорогих ей людей… Возможно. Но она бы не стала переносить урон на кого-то из дорогих для неё людей.

А меч у Присциллы, да, отличный, во-первых днём он очень мощный и с неограниченным пламенем, а на ночь может заряжаться на определённый заряд, который может закончится и он будет просто мечом, а во-вторых, он режет и сжиганий всё, что пользователь пожелает, так ещё и против врагов с заложниками удобен, ну и в-третьих, может быть одновременно у нескольких пользователей, конечно, которым доступен и с которыми совместим.

Этот меч один из Десяти Мечей Силы и относится к категории магических Мечей.

В мире "Re:Zero" существуют Десять Мечей Силы. Они разделены на три категории: Зачарованные мечи, Святые мечи и Магические мечи.

А Драконий Меч Рейд (что сейчас у Рейнхарда) – относится к категории «Зачарованных мечей»