в целом намеки на то кто такой субару и почему он делает то что он делает есть в первом сезоне, но полноценно понимаешь его действия только во втором когда расскрывают его, но так или иначе говорить что у субару нет ярких личных черт глупо, он человек настроения то ведет себя как клоун чтобы всех развеселить то депрессирует и сходит с ума от сложности петель, субару как раз интересен тем что он многогранная личность а не пустышка, его характер даже меняется в первом сезоне несколько раз, от простака что хочет всем помочь в эгоистичного ублюдка что возгордился своими первыми достижениями а потом примеряется с своей ничтожностью чтобы начать все с "нуля" и надел маску "героя рем",
субару помогает эмилии потому что любит ее, почему ее? ну она его идеал в женщих еще до мира зеры, а почему конкретно она, то тут скорее всего какое-то чеховское ружье на финальную арку, и да у субару нет никакой высшей цели, он просто хочет по жить и умереть от старости, у него нет огромных амбиций впрочем ему это и не нужно, но опасности сами его находят, поэтому притензии тут к субару бессмыслены