Комментарий #11671417

Tre kjerne
Ну то есть ты судишь по стародавним временам? Ну тогда о чем вообще можно говорить? Твои слова основываются на личных ощущениях из прошлого, хрен знает, что тут сказать.
Так я включал современые озвучки и изменилось ток кол-во голосов.Всё.

Опять же индивидуальная тема, кому-то проще воспринимать информацию на слух, кому проще прочитать, Люди разные бывают.
Да и как сабы помогут лучше понимать мультик?)
Как минимум они поймут,эмоции персов и содержание,а не отсебятину ещё танушуюся с 80-ых

И вправду, мы же смотрим аниме ради сейю, а не сюжета или эмоций)
Без сейю ты этих эмоций не получишь как и нормального погружения в повествования с рудабом.
Далеко не все смотрят в сабах, ибо озвучка проще. Мне вот например удобно в озвучке смотреть, чем в сабах. И даже не все могут в сабах смотреть, ибо есть типы у которых зрение не к черту. Почему мне нужно объяснять столь очевидные вещи?
какая-то хлипкая отмаза.
Ответы
Турмсовод
Турмсовод#
@Tre kjerne,
Так я включал современые озвучки и изменилось ток кол-во голосов.Всё
Хз, лично для меня стало лучше. Актеры озвучки стали играть более эмоционально , да и техническая часть подтянулась, раньше они особо не заморачивались с эхо, не регулировали громкость звука когда это надо и не подгоняли проги для того ,чтобы сымитировать голоса персонажей, говорящих через мобилу.


Как минимум они поймут,эмоции персов и содержание
Если человек слепой, то и вправду, в оригинале будет легче понять эмоции)


какая-то хлипкая отмаза
Действительно, плохое зрение? Не нравится? Легче воспринимать инфу на голос? Все фигня, иди смотри в сабах, ведь так сказали люди, которые любят оригинальные голоса)))
Соловецкий козёл
@Tre kjerne, "Без сейю ты этих эмоций не получишь"
Согласен. Со мной даже хуже. Тайтл становится несмотрибельным, если сейю уходит из проекта по разным причинам. Голос Фрэнки в Ван-пис сменился (для примера) и это уже не тот персонаж. Пропали его движения и черты его поведения. С мотивациями туда же, (пускай их прописали в манге, но не суть). Это не Фрэнки, ибо прошлый сейю делал Фрэнки, а новый только лже Фрэнки)
назад
Твой комментарий
Вернуться к редактированию
Предпросмотр
Скрыть