Комментарий #10851611

metalkefir
@Zdesь был Leo, начнём с того что ты привёл отрывок какого-то помойного перевода. Неси сюда японский оригинал пожалуйста мы его почитаем.
Второе, у тебя проблемы с формальной логикой. Из фразы "Её не было в Японии 5 лет" не исходит утверждение она жила там постоянно до этого.
Меня вот в Германии не было уже 6 лет, но отсюда никак не следует что я раньше все время был в Германии.
Из этой фразы следует что человек раньше был где-то и вот снова приехал
Ответы
Zdesь был Leo
Zdesь был Leo#
@metalkefir, продолжим тем что кроме меня никто не приводил кроме мыслей из своих голов. Ну раз такой умный сам тащи сюда японский и доказывай. Ну или хотя бы хороший перевод.
Опять же, фора, которая была у одноклассников на тестах - то что Аля вернулась в Японию после пяти лет отсутствия. То есть до этих пяти лет она тесты явно писала - иначе было бы написано, что Аля сдавала их в первый раз в жизни.
назад
Твой комментарий
Вернуться к редактированию
Предпросмотр
Скрыть