Комментарий #10839369

metalkefir
@gamra, ты общался с людьми которые в детстве жили в России и переехали или наоборот? Ну вот они всегда говорят на своём родном языке дома и между собой и имеют культурные черты своей родной страны.

Самый простой способ выяснить родной язык человека это уронить ему молоток на ногу. В Германии ловили шпионов на банальном жесте счета, немцы загибают/разгибают пальцы начиная с большого. Ну вот я видел человек 5 которые уехали в Германию в возрасте до 8 лет и они все считают с указательного.

У тебя неверное представление что на человека влияет исключительно окружение. Родители продолжают воспитание ребёнка согласно своей культуры и языка.
Ответы
gamra
gamra#
@metalkefir, у тебя же неверное представление, что всё вышеописанное-это железное правило. Люди разные и не все сохраняют традиции страны, откуда переехали. К тому же чем в раннем возрасте был переезд, тем меньше было заложено в ребёнка культурного кода страны, откуда переезжали. Я общался и с теми и с другими. Даже с людьми, которых в 6 летнем возрасте перевезли в США, а они в возрасте 25 лет переехали обратно в РФ. И даже при таких условиях, при том, что они по русски говорили в семьях, американский акцент у них был чудовищный. Нет никаких оснований утверждать, что у Али не будет того же самого при использовании русской речи.
назад
Твой комментарий
Вернуться к редактированию
Предпросмотр
Скрыть