Второсортных они как раз и могут убивать, не думаю что тем же с демоном пиявкой у них возникли трудности(демона летучую мышь они вполне победили, что даже он сбежал и пошел угрожать Пауер.), а вот что посерьёзней по типу катаномена то, конечно, они выпилятся, ибо они все еще остаются реальными людьми.

А что ты еще хотел от обычных людей?Чтобы они были очередными Мери сью и каждый мог сражаться с ган девилом?
Хоть они и малочисленны и легко умирают, но
Во первых: это все еще рабочая сила, особенно в бухгалтерии.
Во вторых: они еще могут выпиливать второсортных демонов, патрулировать райноны и т.д, ибо число сильных демонов в рядях охотников довольно мало, по сравнению с людьми.
В третьих: из них неплохие жертвы для демонов.
Так вся верхушка охотников уже давно знает о пиле.
А низы, конечно, не будут знать ибо это секретная информация.
И что теперь, что если демоны знают кто такой пила, то должны будут распинаться каждому встречному об этом? Кто такой демон бензопила и то, что он тусит в аду до событий самой манги?