@ddn,
Смысл в этом есть, если Субару действительно будет обладать силой.
Умри какой-то слабый персонаж со вторым шансом - он умрет и во второй раз, и в сотый, ведь силой никакой не обладает.
То, что у него есть возможность, не делает из него силача, способного победить любого врага в своей вселенной.
Даже учитывая свою способность и добрую руку союзников, он должен преодолевать границы возможного, постоянно ломать голову, бороться с отчаянием, моральными и физическими нагрузками после каждой своей попытки. Это уже само по себе не так близко по значению к имбе.
Для него бой с местным львом и одним из самых сильных генералов одного государства практически ни чем не отличался. И в одном и в другом он умер более сотни раз, даже с союзниками. Мне кажется, мы друг друга не переубедим, поэтому решать остаётся только создателю коллекции.