В нём есть смысл, но я все равно не могу согласиться с тем, что Мурао отказался от своих чувств. Это испортило мое отношение к Руо, так как именно ради него была эта жертва при том, что они все равно не были вместе и она сам уехал в Россию.
Меня мучит то, что нам показали одно из самых прекрасных признаний в аниме, что я видел, а через одну серию это всё ничего не значило...
Меня мучит то, что нам показали одно из самых прекрасных признаний в аниме, что я видел, а через одну серию это всё ничего не значило...
@Mixadencik,@limbonet3579 ну, это сейнен, и не знаю, меня такое исход устроил, Мурао просто не дал угаснуть любви к балету у Руо, которым восхищается. По факту именно Руо придал ему решимости бросить все и пойти в балет, как по мне он не жалость питал, а чувствовал себя виноватым перед ним. По факту все, что было у Руо - балет и Мияко. А он чуть ли не все сразу отобрал. Может это и жестоко по отношению к Мияко с его стороны, но поступил он как друг, хотя это и дико эгоистично. Да и акцент в ее словах к Мурао: "я была готова отдать тебе всю свою любовь" - скорее всего она бы бросила балет рано или поздно находясь рядом с Мурао. По факту это жертва обоих ради того, что они любят - ради балета. Ведь Руо дал Мияко надежду на то, что она может стать профи, а Мурао убедил в том, что дело стоит свеч. К тому же Тидзуру и Мияко для него были бы оковами, он очень эгоистичен во всем, что касается балета. На счет манги, все разъехались - Мурао получил стипендию в Штатах, Нацуки - в Англии, Руо - в России, а Мияко - в Канаде. После выпуска из школы Мияко и Мурао ни разу не общались. А перед отъездом у Руо и Мияко был поцелуй в машине (читавшие с реддита пишут, что это не было похоже на романтический поцелуй, а как поцелуй прощения, что они больше никогда не увидятся и их пути окончательно расходятся), когда он предложил ей уехать с ним в Россию - она отказалась, вроде, на что Тидзуру удивилась, мол "не думала, что их отношения зашли так далеко". Мурао до какого-то момента встречался с какой-то другой девчонкой - Курошима, если я правильно помню, затем они расстались (мол она была для него лишь заменой, и поставила ему ультиматум - либо они займутся сексом, либо расстаются как друзья, делая вид, что этого фарса в виде их отношений никогда не было), и где-то после того, как Мурао официально присоединился к труппе Ойкавы, произошел поцелуй с Нацуки во время репетиций, их отношения начали развиваться. В какой-то момент он вроде рассказал ей о своих чувствах, но Нацуки переживая, что у Мурао могли остаться чувства к Мияко, сказала, что если он будет уверен в своих чувствах к ней после того, как они снова встретятся (это скорее всего перед отъездом на обучение по стипендии было), то она ответит на его чувства (для нее вроде бы было важно, чтобы он любил больше ее, чем Мияко), эта встреча снова и произошла в 195 главе, и там они уже признались друг другу в чувствах в мотеле, Натсуки в мотеле сказала Мурао, что она видит в его глазах насколько сильно он любит ее (реплики из конца главы намекают, что у них был секс, как и реплика одной женщины в следующей главе - "кажется вы стали ближе", и что презерватив в рюкзаке Мурао, который она положила в него, куда-то пропал - ее вроде звали Бланко, но я не уверен, ведь все, что дальше 60-70 главы - на японском).And during the last day of the qualifiers, Ruou shows up and confronts Junpei saying that his dancing has become more boring compared to before and that in 5 years he will become the star of Bolshoi and Marrinsky. Then Ruou tells Miyako to go with him to Russia, that they respect ballet there, so he can protect her there and not the other way, but Miyako tells him that she will not go with him, that she wants to go her own way in the ballet world. Ruou accepts and kisses her goodbye."
Перевод, все, что было до того как их пути разошлись:
"Разговор между Джумпеем и Мияко был о Руо, который собирается в Россию, о том, что она завидует таланту Натсуки, Джумпея и Руо, и что она думает о том, чтобы бросить мечту стать профессиональным танцором. Она также говорит Джумпею, что когда он спросил ее, любит ли она Руо, в то время она любила Джумпея, что не могла отвести от него взгляд и думала, что она не может быть с ним, потому она была счастлива, когда узнала, что их чувства взаимны, но сейчас для нее более важная вещь - защита Руо, они начали танцевать и Джумпей ее обнял, сказал ей не бросать балет, так как пока они продолжают танцевать, они могут увидеть друг друга снова на сцене. Затем они узнали, что Руо выиграл конкурс в Россию.
И в течении последнего дня квалификаций, Руо появился и противостоял Джумпею, говоря, что тот стал более скучным в сравнении с тем, каким он был до, и что в течении 5 лет станет звездной Большого и Мариинского. После Руо просит Мияко поехать с ним в Россию, так как там уважают балет, так что он может защитить ее там, а не наоборот, но Мияко сказала ему что она не поедет с ним, что она хочет пойти по своему пути в мире балета. Руо принял это и поцеловал на прощание."
P.S - сорян, если сложно понять, что я написал, я профан в объяснениях
@Mixadencik,@limbonet3579,@Itz_aykhan