дать Брауншвайгу взорвать Вестерланд, на что Райнхард говорит, что идет спать и потом он примет решение. Потом Райнхард просыпается, и видит, что Вестерланд разбомблен, и Оберштайн говорит, что уже ничего было не поделать, потому что Брауншвайг сбросил бомбу на два часа раньше запланированного. (Хотя если бы решение было принято сразу, то Райнхард мог бы остановить бомбу). В итоге, Райнхард как бы не виноват, потому что не мог повлиять.

Только потом уже под конец, на параде, на Райнхарда производится покушение, и все думают, что это шпион из Альянса. Но он говорит, что он с Вестерланда и что Райнхард виноват в разрушении его родины. В этот момент создается логическая несостыковка - если Райнхард не мог повлиять на бомбежку Вестерланда, то почему он настолько сильно корит себя, при этом умоляя не казнить человека который на него покушался?

А потому что в романе, как и в новой адаптации - решение бомбить Вестерланд все же было на плечах Райнхарда, который решил последовать плану Оберштайна, который сказал, что лучше пожертвовать двумя миллионами людей, чтобы быстро завершить гражданскую войну, и Райнхард, скрепя сердце, соглашается. В итоге, новая адаптация почти во всех аспектах более точна к первоисточнику, просто у множества людей пелена на глазах, что ОВА 88 года для них стала оригиналом.