Тут немного корявый перевод на английский.
От создателей Jujutsu Kaisen
Сообщение от студии
"Mappa хотела привнести мангу в видео-версию, чего бы это не стоило.
Всем фанатам по всему миру, которые бы хотели увидеть адаптацию Chainsawman, мы хотим создать абсолютное аниме. (эээ ультимативную анимацию?)"
Сообщение от Тацуки Фуджимото: Так, стоп, студия, которая делала Dorohedoro и Jujutsu Kaisen делает дешевую подделку на Dorohedoro и Jujutsu Kaisen под названием Chainsawman?! Что еще сказать?! Не могу дождаться того, чтобы с ними поработать!

Mappa обещают хорошую адаптацию. Неужели это будет passion project, на который они готовы бросить все силы? Хочется надеяться.
Фуджимото - типикал Фуджимото