Комментарий #4528337
Ответы
в русском алфавите уже есть буква, немного похожая и на Ш и на С, но при этом ни той ни другой не является.
азбуки слоговые, и слоги в словах читаются так же как в алфавите
Видишь слог тсу
Оставлю это на совести твоих ушей)
Хотя ладно, выкладывай свои ссылки, хоть чекну на чём основано их суждение
Слишком сложно, перефразируй.
У японцев(и вроде бы китайцев, но не 100%, я китайский мало чекал) азбуки слоговые, и слоги в словах читаются так же как в алфавите.
У японцев азбуки слоговые, и слоги в словах читаются так же как в алфавите.
Либо читаются только как написано, либо читаются не только как написано и третьего не дано.
Проверяем:
Есть буквально несколько исключений, типа "ва" (ва пишется как ха, но если ха частица подлежащего, то она становится ва)
К слову исключений не несколько, а много. Ты забыл про редукцию. Пишется Мицуки, а читается [мицки] и т.п.
Bacя#
Ты забыл про редукцию
редуцирующиеся гласные, в яп. это "и" и "у"
А ещё
ДЕС, а не десу
Опустим китайцев у которых иероглифы
Проверяем
Включаем формальную логику.
Слоги, не описывающиеся исключениями, читаются как в алфивите.
Слоги описывающиеся исключениями, читаются по правилам исключения.
Поливанова
Твой комментарий


У японцев(и вроде бы китайцев, но не 100%, я китайский мало чекал) азбуки слоговые, и слоги в словах читаются так же как в алфавите. Видишь слог тсу, и где бы ти ни видел тсу, тсу остаётся тсу. Есть буквально несколько исключений, типа "ва" (ва пишется как ха, но если ха частица подлежащего, то она становится ва), "га" (эта частица произносится как украинское га, через гортань) Если не шаришь как это, то чекни как говорит Г вика из моей прекрасной няни). Ну и существуют редуцирующиеся гласные, в яп. это "и" и "у". ТАК ЧТО ДЕС, а не десу.
(Может что-то ещё мог забыть, замечания приветствуются.)
мне сложно понять, как можно свистящий звук спутать с шипящим, пусть даже если он совсем мягкий. Там свистит практически без препятствий, а там язык блокирует проход воздуху ещё на полпути до выхода, ввиду чего летит уже шипение, а не свист.
Оставлю это на совести твоих ушей)))
@Kitsune74, шайтан его знает, я года 3 назад по пимслеру и memrise учился 80% времени, ну и ютубчик немного. Учебник какой-то открывал, вроде бы минна но нихонго, но работал с ним совсем мало.В интернете просто тоже много чего есть, так что по классике - почитай из разных источников, и сведи теорию с практикой.
з.ы. мемрайз нет правил, только практика. А пимслера нет на русском)) Так что просто интернет.
@Полезный Мусор,@Полезный Мусор,@Bacя