Рекап, однако, это тупо вырезанные готовые кадры откуда-то (из ТВ например), 1-в-1, и склеенные без изменений в меньший хронометраж (например, мув). А когда те же события, но перерисованные, в другом дизайне, с добавлениями сцен, реплик или истории от другого лица - это уже не рекап.
Тем более рекап не может выйти "до сериала", в момент выхода он оригинален и ни из чего не вырезан. Возможно, проба аудитории, возможно, единственный шанс на тот момент снять хоть что-то по теме. Если допустим через какое-то время был дан зеленый свет съемкам тв и там был засвечен кусок истории, тут вопросы к съемочной команде сериала, сценарию, планированию и т.д. (хотя какие тут вопросы - не удалять же кусок действия разбивая логику сюжета только потому, что в каком-то году об нее перо уже опробовали). Тогда тв - скорее ремейк, но уж никак первоначальная ова/мув - не рекап, не надо путать причину и следствие.