В те времена никто ничего не знал о генетике, без понятия как там додумались до такого, смахивает на правило обиженного главы племени у которого нет сестры.

Люди взяли чью-то глупость и начали навязывать её другим, абсолютно не думая о её значении. Собственно, в наше время ситуация достигает абсурда, в некоторых развитых странах инцест считается незаконным, в то же время там же яро защищают права ЛГБТ сообществ, гейство уже стало нормальнее чем традиционные отношения, пусть и с сестрой. Радует лишь то, что современное поколение уже не считает инцест чем-то плохим.

Ну если по теме, сводную сестру можно пробурить во все норы, это не запрещено даже нормами морали.