«Я понял, что есть одна вещь, которую я никак не могу сделать» - что значит я никак не могу позволить тебе умереть / или / быть хорошим сыном. Самый жирный нюанс, в том что в манге их берут в плен и Дзирга расстреляли, потому что он защитил ГГ назвавшись пилотом Сломанного Меча вместо него. Сама его фраза это сроубек к тому что он обещал выполнить любое желание ГГ.

проблема аниме в том что они побоялись, по сути Дзирг стал локомотивом для ГГ, к моменту боя за столицу у ГГ шиза и птсд, он слышат голос Дзирга внутри голема и носит его пошарпанный мундир. С течением истории он становиться очень на него похожим, даже балы раздает за навыки.