@Jenya22, хз, я всегда английские переводы читаю и там всё норм. Новелла чуть-чуть отличается от аниме тем, что в ней есть дополнительные сцены и дополнительные мысли гг. Их не так много по сравнению с кастрированной мангой, но всё-таки аниме по сравнению с новеллой конечно же чуток обрезанное, потому что это всё-таки экранизация и то, что интересно читать было бы слишком скучно смотреть.