Комментарий #14112030

HviteGuden
Устал ждать перевод и начал делать субтитры для этого аниме с помощью Gemini (лучше так чем ничего)
Первые две серии уже готовы. Я сравнил перевод с английскими субтитрами к тем же сериям (на английском переведены только первые две, а дальше сабов нет), и результат получился почти идеальным. Знакомая из Японии тоже похвалила перевод Gemini.
Теперь планирую сделать субтитры ко всем сериям. Если кому-то понадобится, потом могу скинуть файлы субтитров. Равки, конечно, вам придётся скачивать самостоятельно.
Ответы
psp228
psp228#
@HviteGuden, Можешь скинуть софтсаб? Заценю.
назад
Твой комментарий
Вернуться к редактированию
Предпросмотр
Скрыть