@Aren Alanheim, 4 сезон чего-либо всегда снимают исключительно для окучивания фанатов. Потому что не смотревший 1-2 сезон человек даже внимания на него не обратит. Просто производитель посчитал, что такого качества фанатам будет достаточно и большинство все равно будет ждать следующий сезон.
Что касается кромсаний и ожиданий: очевидно, что любые графоманские циклы (это там, где больше 5-6 томов) нужно резать при экранизации вдоль и поперек. Обычно там в содержании 90% воды. Сложность заключается только в выборе, какое из событий является ключевым для сюжета в будущем, а какое можно отрезать не парясь. Фанаты будут недовольны в любом случае, их мнение нормальные люди игнорируют. Что там важно судить не могу, цикл в 33 тома я никогда читать не стану, такая цифра - это как знак качества со знаком минус. Но мне очевидно, что вырезали мало, резали плохо. Если судить по структуре ранобэ, должно было получиться 5-6 сезонов. т.е. конец 4 сезона должен был быть кульминацией.