учтите, что, скорее всего я могу ошибаться.
хочу поделиться мыслёй насчёт "бога людей" или кто прячется под этими названиями в данном тайтле.
упоминается что у него есть два варианта названия "человеческий бог" и "бог людей(людской)". 
если присмотреться внимательно  "человеческий бог|бог людей" тут мне видится некий намёк на "зеркальность" в названии.
да, кто-то из комментаторов заметит, что, слова "человеческий" и "людей", разное по внешней форме, по содержанию букв, и по звучанию, но, всё же, смысл этих слов от этого никак не меняется.
если ещё вспомнить то, как этот персонаж ведёт себя перед Рудиком, т.е. местами лебезит, кривляется, хитрит, лжет и т.д. (сам собой напрашивается вопрос: а будет ли истинный Бог себя так вести перед слабым человеком?) и ко всему этому надо добавить тот намёк на "зеркальность", в результате у нас получается зеркальный демон который притворяется богом.
в Ведьмаке он торговец зеркалами.
во Фрирен это демон "шпигель" по немецки зеркало. правда, он там почему-то подан автором как слабый демон-функция которая копирует авантюристов.
в Вахе он зеркальный демон.