Честно, выглядит так, будто серию просто не смогли упихать в сезон из за ограничения в 24 серии, и почему то не стали откладывать материал на второй сезон. Делать из этого отдельный спешл будто бы вообще не стоило. Могу отметить плюсом то, как рассказали предисторию Билла, хотя его цель в аниме осталась не ясна (на мой взгляд).