Комментарий #13939273

drimame
@Olis (Gistir), прости, что унизил. хз, просто всегда не понимал в чем реально проблемы читать субтитры, тем более в аниме, где один кадр растягивается на несколько секунд, особенно когда персонажи разговаривают. по поводу визжаний и прочего, они всегда аутентичнее, чем переигрывания окончивших пту клоунов которые собрались дружно в дискорде чтоб озвучить аниме
Ответы
Olis (Gistir)
Olis (Gistir)#
@drimame, Ладно, прощаю! Не понимаю как кадр относится к скорости проговариваемого, вообще это (не удивительно, вообще-то) субъективно ещё реально может не всем дастся. Типа как гуманитарии и технари — это просто больший уклон в ту или иную сторону, гуманитарий может вполне хорошо овладеть физикой и прочим, просто сил на это уйдет больше как и времени от того и (наверное) бугуртят на сабы, НО ЭТО НЕ ЗНАЧИТ, что такой человек тупой ибо обучаться не хочет. Просто ему кажется, что затраты усилий не стоят итога, некоторым же нравится... даже непривычно такое писать, "бугагашенька":depressed: и прочее. Так что дело становится ещё более субъективным или предвзятым, сэйю, типа не благородное дело и там бывает часто берут первых проходимцев (не настолько как Ральф Бакши, те всё-таки имели какой-нибудь документ). Крч, зая быканул:)
назад
Твой комментарий
Вернуться к редактированию
Предпросмотр
Скрыть