@_Remi_, потому что темы, которые поднимали в оригинальном ранобэ, точнее - в этом томе, довольно проблематично было перенести на большой экран. Поэтому сильно зацензурили и сгладили.
@redjinari, охохо. Ох уж этот Ufotable. Сейчас ещё Аозаки в копилку добавится, когда Махойка выйдет в прокат...