Аналогичная проблема, но в моём случае она касается редактирования названий для новых тайтлов. Например, Wukong Da ShengВеликий мудрец Вуконг. К слову, вы здорово помогли бы, заменив Вуконг на Укун, так как принимать правки и изменения в них я пока в состоянии.