@_Remi_, ты не тот рут выбрал. За более-менее серьёзной Тайгой тебе к UBW и HF (особенно второму)
Здесь она исключительно как comic relief. И вопросы в данном случае не к адаптации, а к автору оригинала.