Ты о чем конкретно?

О гареме? Один из ключевых аспектов тайтла.
О динамике с Эрис в первом сезоне? Эта важная часть развития отношений двух ключевых персонажей. Невозможно это вырезать и ничего не сломать.
О его плачевном состоянии в прошлой жизни? Важно для динамики развития гг.
О сценах с трусами Рокси? Это просто небольшая причуда. Если человек вообще может оценить это аниме, он пропустит мимо своих глаз это, даже если ему это не нравится. Можно воспринимать эти панцу как оберег от демонов.
О "проблематичных" аспектах мира, которые делают его живым?
О отдельных сценах с сисями/попами? А может тогда просто привлекательных девушек вырезать? А что такого?