Комментарий #13679012
Ответы
Найди себе посредника и оплати подписку на кранчиролл и купи диджитал издание манги/ранобэ на других языках полиглот.
youtubeХотя поддерживать кранчей, который заблочили даже в самой Японии, пусть даже это и "лицензионная" платформа это кринж как по мне.
пиратство, по большому счёту, популяризирует именно пиратство, и приучает людей не только в России, но и в других странах, что получать контент за бесплатно и обесценивать творчество
)Твой комментарий
@A-ten,Я писала о своём личном отношении к цензуре как явлению. Я не люблю её, но при цензуре я потеряю от контекста оригинального произведения не так много, чтобы сидеть и вопить на эту тему. Я, наоборот, писала, что цензуру никто не любит, и мне самой она не нравится, просто моё желание поддержать любимый тайтл сильнее, чем желание вонять из-за упущенных 2% оригинального контекста.
Нет, я поддерживаю производство аниме-медиа в моей стране. Мой вклад — это копеечка, но даже это — хоть что-то, чтобы показать, что люди в моей стране заинтересованы в том, чтобы авторы издавали в ней свои книги, потому что кто-то хочет их читать и готов платить за это деньги. Можно сколько угодно рассказывать о том, как пиратство популяризирует книги, но, если уж говорить совсем откровенно, то пиратство, по большому счёту, популяризирует именно пиратство, и приучает людей не только в России, но и в других странах, что получать контент за бесплатно и обесценивать творчество — это нормально. Я с этим явлением не согласна и лучше, вопреки цензуре, поддержу автора любимого произведения, купив у издательства в России его книжки, и понадеюсь, что он продолжит сотрудничать с Россией, чем просто спирачу книгу, лишний раз подтвердив слова японцев о том, что в моей стране людям на творчество плевать.
Будет в книгах цензура или нет, не сильно от моих вложений зависит. На самом деле, если бы люди платили за творчество, это развязывало бы авторам руки гораздо болльше, чем пиратство, и это поспособствовало бы борьбе с цензурой. Но всё это — одна огромная тема, которую быстро и не объяснишь.
Как я и писала выше: я хочу не просто поддержать автора, а поддержать автора, показав, что в моей стране его книги востребованы.
Я очень часто общалась с людьми, поддерживающими пиратство, и я не думаю, что люди, поддерживаюшие эту позицию, скажут мне что-то новое, и это повлияет на моё мнение, потому что я обдумывала эту тему вдоль и поперёк. Я понимаю, почему люди прибегают к пиратству, когда никаких легальных способов достать нужный контент возможным не представляется, и я полностью понимаю, когда идут пиратить, чтобы прочитать зацензуренное. Я просто не поддерживаю гон в сторону издательств, которые вынуждены цензурить, чтобы их книги и аниме не попали под снос с полок за какие-то безобидные детали, как это было с Небожителями.
@Asken