Понятия не имею в чём смысл был это ремейкать, если всё равно вышло хуже и с цензурой для самых маленьких. Сюда б нормальный блюрей-ремастер и была бы вообще конфетка, как и было в случае многих других старыхтайтлов, но ушлым бизнесменам захотелось заработать а объективно более полноценная и атмосферная версия с отличной режиссурой осталась в мыльном DVD качестве. Грустно.
@Lemonov, говорить, что во второй адаптации "цензура для маленьких", намекая таким образом, что якобы ее нет в первой, расписаться в том, что смотрел через жопу оба сериала, или в невероятном синдроме утенка\предвзятости. Первая адаптация максимум может похвастаться расхайпленным моментом с сердцем, в остальном же практически все жестокие сцены были полностью зацензурены, при чем крайне бездарно. Но чтобы знать об этом, надо не быть стадом, и посмотреть что-то кроме этой самой сцены с сердцем, чего большинство сделать не смогло.
спойлер
Чего только стоит бой Хисоки с Тогари, когда вместо того, чтобы остановиться на ближнем кадре головы, они меняют ракурс, демонстрируя, что тот жив, ножи были не в голове, а стене, и Хисока его просто напугал: 960x720487x566
И такое чуть ли не с каждой сценой, которая должна быть жестокой. Дебильное переписывание истории для детишек, когда можно было просто оставлять за кадром, чтобы зритель додумывал очевидное, лишь единичные сцены были изображены адекватно.
@Siigonis