@Kahn, поскольку и пасхалки так называются, то это странный перевод сайд стори, или на православном вбоквел